Der Auftritt der Trommelgruppe der Koreanischen Schule Bochum zum Tag der koreanischen Unabhängigkeit (광복절) (15. August). Das auf dem Europaplatz in Castrop-Rauxel stattfindende Fest, das dieses Jahr vom Bundesverband der Koreaner in Deutschland bereits zum 69. Mal veranstaltet wurde, fiel in diesem Jahr auf den 16. August. Wie bereits in den Jahren zuvor, war unsere…
Autor: Ulrich Lange
Kleinkindergruppe (U4), bereits ein voller Erfolg
In seiner letzten Sitzung vor den Sommerferien (7. Juli 2014) hob der Vorstand der Koreanischen Schule Bochum die erfolgreiche Einführung der im Februar 2014 neu eingerichteten Kleinkindergruppe hervor. Frau Soon Duk Lee, Schulleiterin der Schule, brachte ihre Freude darüber zum Ausdruck, dass das Angebot der Kleinkindergruppe in nur einem halben Jahr einen großen Anklang fand…
Koreanische Schule Bochum jetzt eingetragener Verein (e.V.)
Nach gut einem halben Jahr Vorbereitungszeit, angefangen von der Beschlussfassung der Elterninitiative am 13. Dezember 2013 einen Verein gründen zu wollen, über die intensiven Diskussionen und Vorbereitungen bis hin zur Gründungversammlung am 14. März 2014 und der Anerkennung der Gemeinnützigkeit durch das Finanzamt in Bochum, freuen sich jetzt der Vorstand und alle Mitglieder des Vereins,…
Besuch der Ausstellung des Künstlers Lee Ufan
Am Freitag den 20. Juni 2014 besuchen unsere Klassen der Primar- und Sekundarstufe die Ausstellung des koreanischen Künstlers Lee Ufan in den Räumen der Melanchthon Kirche hier in Bochum. Der Künstler, der in Frankreich und Japan lebt, zielt in seinen Arbeiten darauf ab, mit schlichten und einfachen Gegenständen den Raum, in dem sie sich befinden,…
Schulausflug 2014
Am Samstag, den 10. Mai 2014 veranstaltet die Koreanische Schule Bochum einen Schulausflug zum Kemnader See in Bochum. Neben einem kleinen sportlichen Wettkampf, einem Quiz und einem Abstecher in die Natur, wird u.a. eine kleine koreanische Tauschbörse eingerichtet, in der die Kinder unserer Schule das Tauschen und Handeln auf Koreanisch erlernen können. Alle Angehörigen unserer…
7. Lesewettbewerb 2014
Am Freitag, den 04.04.2014 findet der diesjährige Lesewettbewerb der Koreanischen Schule Bochum statt. Teilnehmen werden wie in jedem Jahr, die Schüler der Kindergartenklasse, der Primarstufenklasse und der Sekundarstufenklasse, sowie die Schüler der fortgeschrittenen Erwachsenenklasse. Der Wettbewerb findet zu den normalen Schulzeiten statt, beginnt damit also um 16:30 Uhr in unserem Hauptschulraum in der Graf-Engelbert-Schule an…
Koreanische Schule Bochum jetzt als Verein
Nach gründlicher Vorbereitung wurde am Freitag den 14. März 2014 von den Eltern unserer Schüler und von interessierten Schülern der Erwachsenenkurse der Verein „Koreanische Schule Bochum“ erfolgreich gegründet. Die Elterninitiative, die die Schule bisher privat organisiert und geführt hatte, fasste zeitgleich den Beschluss, sich aufzulösen und den Schulbetrieb in einer intern neu organisierten Form an…
Korea 2014
Wer erinnert sich schon an das Jahr 1963, als erste Gruppen von koreanischen Männern und Frauen nach Deutschland kamen, um hier, angeworben als billige Arbeitskräfte, in der Industrie und in den Krankenhäusern arbeiteten, später blieben, Familien gründeten und bereichernder Teil der Gesellschaft in Deutschland wurden. Auch die Koreanische Schule Bochum fand damals in diesen Gründungsjahren…
Schulstart in das Jahr 2014
새해 복 많이 받으세요! (Saehae Bok Manhi Bateuseyo) – Frohes neues Jahr! Wörtlich übersetzt bedeutet dieser Gruß 새해 = Neues Jahr, 복 = Glück, 많이 = viel, 받으세요 = bekommen. Das neue Jahr der Koreanischen Schule startete am 10. Januar mit zwei erfreulichen Ereignissen. Zum einen begann der Erwachsenen-Sprachkurs für Anfänger mit mehr Teilnehmern als…
Jahreshauptversammlung 2013
Auf der am 13. Dezember 2013 abgehaltenen Jahreshauptversammlung der Koreanischen Schule Bochum wurde beschlossen, die Schule, die bisher als Elterninitiative geführt wurde, im kommenden Jahr in einen noch zu gründenden eingetragenen Verein zu überführen. Der bisherige Vorstand wurde im Amt bestätigt und führt die Schule bis zur Vereinsgründung weiter. Am 20. Dezember, dem letzten Schultag…
학예회 – Schulfest der Koreanischen Schule Bochum 2013
Es ist wieder so weit, die Tage werden schnell kürzer, die Nächte entsprechend länger und das Jahr neigt sich mit Riesenschritten dem Ende entgegen. Zeit für Schüler, Eltern, Lehrer und Vorstand der Koreanischen Schule wieder einmal zurückzublicken und das scheidende Jahr noch einmal nachwirken zu lassen. Zeit aber auch, gesellig zusammenzukommen, das Erreichte zu feiern…
Chuseok (추석) und Songpyeon (송편) in der Koreanischen Schule Bochum
Neben dem Erlernen und Praktizieren der koreanischen Sprache, stehen selbstverständlich auch das Zelebrieren wichtiger koreanische Feste auf dem Schulprogramm. Dieses Jahr veranstaltete die Koreanische Schule Bochum zum Chuseok-Fest (추석) das Herstellen von Songpyeon (송편), einem koreanischen Reiskuchen, der die wichtigste Speise zum Chuseok darstellt. Traditionell reisen zum Chuseok alle Familienmitglieder zur ihren Eltern, sitzen zusammen…