Koreanische Schule Bochum e.V. – 보훔한글학교

Der Verein der Koreanischen Schule Bochum e.V. (KSB) hat auf seiner Mitgliederversammlung am 1. März 2019 Teile des Vorstands neu gewählt. Für weitere zwei Jahre wurde die bisherige Vorsitzende des Vereins Frau Do Ha Kim (김도하) bestätigt. Ebenfalls für zwei Jahre gewählt wurde Frau Eunmi Lee (이은미) als neue Schatzmeisterin. Der zweite Vorsitzende Herr Kai…

Das Buch über die Geschichte der Koreanische Schule Bochum, das am 16. Februar 2018 in koreanischer Sprache herausgegeben und am 31. Mai 2018 mit einem Preis der Overseas Koreans Foundation ausgezeichnet wurde, konnte nun in seiner deutschsprachigen Übersetzung veröffentlich werden. Herr Youngchul Kim, als Autor des Werkes und Frau Gunhild Stierand-Kim als Übersetzerin, stellten das…

Am Freitag, den 8. Februar feierte die Koreanische Schule Bochum das diesjährige Seollal-Fest (설날), das nach dem Mondkalender in diesem Jahr auf den 5. Februar fiel und an diesem Tag in Korea zelebriert wird. Es ist wichtig, dass an diesem Tag die Kinder ihren Eltern mit Sebae (세배), einem Verneigungsritual, Respekt zollen und ihnen für…

Zum 1. Februar 2019 findet an der Koreanischen Schule Bochum ein Lehrerwechsel für die Primarstufenklasse und die Kindergartenklasse statt. Da unsere Lehrerin Frau Dayoung Jeong (정다영), die unsere Primarstufenklasse seit dem 1. August 2016 eigenverantwortlich betreut hat, sich beruflich verändert, war der Wechsel notwendig geworden. Für die Kindergartenklasse konnten wir Frau Yeoun Kim (김여운), die…

Ein weiteres erfolgreiches Jahr der Koreanischen Schule Bochum neigt sich dem Ende entgegen und das Feedback, das wir von vielen Eltern und auch von Externen über unsere Schule erhalten haben, macht uns ein ganz klein wenig stolz auf das Erreichte und auf das, was von den Eltern, den Lehrern und selbstverständlich auch von unseren Schülern…

Zum Schulfest am 7. Dezember 2018 feierte die Koreanische Schule Bochum (KSB) das Erscheinen der 20. Ausgabe seiner jeweils jährlich zum Jahresausklang erscheinenden Schulzeitung. 우리들 세상 (Urideul Sesang), auf deutsch „Unsere Welt“ war der Titel der ersten Ausgabe, die am 20. November 1998 zum damaligen Schulfest der Schule herausgegeben wurde. Es war der Verdienst der…

Am Freitag, den 7. Dezember 2018 feiert die Koreanische Schule Bochum ihr diesjähriges Schulfest in der Aula der Graf-Engelbert-Schule an der Königsallee in Bochum. Zwei Wochen vor Weihnachten und damit noch rechtzeitig haben wir, Eltern, Kinder, Lehrer und unsere Gäste, wieder die Gelegenheit, auf ein sehr erfolgreiches und spannendes zurückliegendes Jahr unserer schulischen Aktivitäten zurückzublicken….

Die Trommelgruppe der Koreanischen Schule Bochum hatte am Samstag, den 6. Oktober 2018 die Gelegenheit an der öffentlichen Veranstaltung des MusiCircus der Oper in Dortmund teilzunehmen. Nach der Idee des amerikanischen Komponisten und Musiktheoretikers John Cage (Everything we do is music) veranstaltete die Oper Dortmund unter der Leitung von Sigune von Osten mit über 50…

Auf Einladung des Korea Aerospace Research Institute (KARI) eröffnete die Trommelgruppe der Koreanischen Schule Bochum am 3. Oktober 2018 während der Messe zum 69th International Astronautical Congress (IAC) den Koreatag auf dem Messestand des Instituts. Das Institut wurde 1989 gegründet und ist seither erfolgreich im Bereich der Luft- und Raumfahrt in Südkorea und International tätig….

An dem Projekt Yeonnalligi (연날리기) (Drachen steigen lassen), das am Freitag im Rahmen des Chuseok-Festes von der Koreanischen Schule Bochum im Baumhofzentrum in Bochum durchgeführt wurde, beteiligten sich alle Klassen der Schule, so auch Teilnehmer aus den Erwachsenenkursen, was uns besonders gefreut hat. Die eigens aus Korea importierten Bastelsets waren schnell unter den Kindern und…

Die Koreanische Schule Bochum feiert wie jedes Jahr zum Herbst wieder das traditionelle Chuseok (추석) (koreanische Erntedankfest) und verbindet das Fest in diesem Jahr mit dem Thema Yeonnalligi (연날리기) (Drachen steigen lassen). Yeon (연) ist die koreanische Bezeichnung für Papierdrachen. Bevor wir die Drachen steigen lassen können, müssen wir sie allerdings zuerst bauen. Dies geschieht…

Unsere Koreanischsprachkurse für Anfänger I und II, die seit Jahren sich wachsender Beliebtheit erfreuen, haben am Freitag, den 31. August begonnen und waren ausge- sprochen gut besucht. Es stehen aber noch einige wenige Plätze für Kurzentschlossene zur Verfügung. Sie können sich noch bis zum 7. September anmelden und in die Kurse einsteigen, wobei der Anfänger…